English translation ->

Pauline Buitink volgt Jos van Winsen op als directeur van Shell Pernis. De wisseling vindt per 1 december a.s. plaats.

Van Winsen leidt Shell Energy and Chemicals Park Rotterdam – zoals het complex in Pernis sinds enige tijd heet – bijna zeven jaar. Hij zal als speciaal adviseur voor Shell actief blijven. Buitink werkt sinds 1992 voor het bedrijf. Ze studeerde chemische technologie aan de TU Delft. Voor Shell heeft ze verscheidene keren in het buitenland gewerkt. Nu is ze general manager van het Shell Sarnia Manufacturing Centre in Canada.

Transformatie Shell Pernis

 “Ik zie er enorm naar uit om Shell Energy and Chemicals Park Rotterdam te helpen transformeren naar een producent van brandstoffen met een lage uitstoot. Om dat doel te bereiken, gebeurt er al veel. Shell bouwt in Rotterdam een biobrandstoffenfabriek en een groene waterstoffabriek en wil CO2 onder de zeebodem opslaan. De komende jaren willen we nog veel meer doen. Ik wil gezamenlijk met mijn collega’s stappen blijven zetten om op netto nul CO2 uitstoot uit te komen. Samen met en voor onze klanten, leveranciers en de maatschappij”, verklaart Buitink.

Zie ook: Staalconstructies voor nieuwe fabriek Shell

English translation

New director of Shell Pernis

Pauline Buitink succeeds Jos van Winsen as managing director of Shell Pernis. The change will take place from 1 December next.

Van Winsen has led Shell Energy and Chemicals Park Rotterdam – as the complex in Pernis has been called for some time now – for almost seven years. He will remain active as a special advisor for Shell. Buitink has worked for the company since 1992. She studied chemical engineering at TU Delft. For Shell, she has worked several times abroad. Now she is general manager of the Shell Sarnia Manufacturing Centre in Canada.

Goal

“I am immensely looking forward to helping Shell Energy and Chemicals Park Rotterdam transform into a producer of low-emission fuels. To achieve that goal, a lot is already happening. Shell is building a biofuels plant and a green hydrogen plant in Rotterdam and wants to store CO2 under the seabed. In the coming years, we want to do a lot more. Together with my colleagues, I want to continue taking steps towards achieving net zero CO2 emissions. Together with and for our customers, suppliers and society,” Buitink explains.