English translation ->

De vakbeurs Maintenance NEXT is verplaatst naar 25 tot en met 27 januari 2022. Het internationale congres EuroMaintenance zal op een latere datum worden gehouden.

Dit hebben Rotterdam Ahoy en de NVDO bekendgemaakt. Maintenance NEXT en EuroMaintenance zouden van 14 tot en met 16 juni a.s. in Rotterdam worden gehouden. De organisatie heeft echter vanwege ‘de aanhoudende onzekerheid’ besloten Maintenance NEXT te verplaatsen naar januari 2022. 

‘In volle glorie’

“In het nieuwe jaar zal er veel veranderd zijn. De vaccinatiecampagne zal bijvoorbeeld zijn afgerond, waardoor beurzen en evenementen tegen die tijd weer soepel verlopen. Met het oog op alle waardevolle ontmoetingen en het maken van nieuwe contacten is het voor iedereen van belang dat de beurs in volle glorie op locatie kan plaatsvinden”, verklaart Pieter Bas Dujardin, manager exhibitions bij Rotterdam Ahoy.

EuroMaintenance

Vanwege ‘de beperkte reisbereidheid’ van de internationale doelgroep is het congres EuroMaintenance verdaagd. Mogelijk wordt het congres in 2023 parallel aan Maintenance NEXT gehouden. Verenigingsmanager Ellen den Broeder van de NVDO licht toe: “Op de korte termijn is het niet realistisch voor de doelgroep om naar Rotterdam te reizen, omdat dit nog wordt afgeraden door de autoriteiten. Het is jammer, want de markt is enthousiast over de combinatie van de vakbeurs Maintenance NEXT en het congres.”

Zie ook: Ook Wereldhavendagen van de baan door corona

English translation

Maintenance NEXT moved, EuroMaintenance adjourned

The Maintenance NEXT trade fair has been moved to 25 to 27 January 2022. The international conference EuroMaintenance will be held at a later date.

This has been announced by Rotterdam Ahoy and NVDO. Maintenance NEXT and EuroMaintenance were to be held from 14 to 16 June in Rotterdam. However, due to ’the continuing uncertainty’, the organisation has decided to move Maintenance NEXT to January 2022.

New year

“In the new year, a lot will have changed. The vaccination campaign, for example, will have been completed, which means that trade fairs and events will be running smoothly again by then. In view of all the valuable meetings and the making of new contacts, it is important for everyone that the fair can take place on location in all its glory,” explains Pieter Bas Dujardin, manager exhibitions at Rotterdam Ahoy.

‘A pity’

Due to ’the limited travel readiness’ of the international target group, the EuroMaintenance congress has been adjourned. Possibly, the congress will be held parallel to Maintenance NEXT in 2023. NVDO association manager Ellen den Broeder explains: ‘In the short term, it is not realistic for the target group to travel to Rotterdam, because this is still advised against by the authorities. It is a pity, because the market is enthusiastic about the combination of the Maintenance NEXT trade fair and the congress.”