English translation ->

Riverstone gaat in op het aanbod van de Nederlandse overheid om de kolencentrale Onyx in Rotterdam te sluiten. Het krijgt hiervoor maximaal 212,5 miljoen euro subsidie.

Dit houdt in dat de kolencentrale binnen twee maanden de productie gaat staken. De energiecentrale moet binnen drie jaar zijn ontmanteld. Riverstone heeft laten weten af te zien van de SDE++-subsidie voor het bij- en meestoken van biomassa. De centrale dateert uit 2015. Riverstone nam hem in 2019 over van Engie.

Kolencentrale

Staatssecretaris Yeşilgöz-Zegerius maakte het besluit namens het kabinet bekend. Wel is er nog een aantal voorwaarden voordat de subsidie wordt uitgekeerd. Zo moet Onyx Power een adequaat sociaal plan opstellen, steun geven aan werknemers die hun baan kunnen verliezen en ook moet de Europese Commissie laten weten of er geen sprake is van ongeoorloofde staatssteun.

Leveringszekerheid

Volgens Yeşilgöz-Zegerius blijft de leveringszekerheid van energie in Nederland gewaarborgd met het sluiten van de centrale. Er zijn verder nog twee op kolen draaiende energiecentrales in Nederland: van RWE in de Eemshaven en van Uniper in Rotterdam.

Zie ook: Meer kolen en biomassa naar energiecentrales

English translation

Onyx coal fired power plant to close

Riverstone is accepting the Dutch government’s offer to close the Onyx coal-fired power plant in Rotterdam. It will receive a maximum subsidy of 212.5 million euro for this.

This means that the coal fired power plant will cease production within two months. The power plant must be dismantled within three years. Riverstone has let it be known that it is not going to receive the SDE++ subsidy for the co-firing of biomass. The power station dates from 2015. Riverstone took it over from Engie in 2019.

Conditions

State Secretary Yeşilgöz-Zegerius announced the decision on behalf of the cabinet. However, there are still a number of conditions before the subsidy is paid out. Onyx Power must draw up an adequate social plan, provide support to employees who may lose their jobs and the European Commission must also indicate whether there is any illegal state aid.

Supply

According to Yeşilgöz-Zegerius, the security of supply of energy in the Netherlands will be guaranteed with the closure of the power plant. There are still two coal-fired power plants in the Netherlands: those of RWE in Eemshaven and those of Uniper in Rotterdam.