English translation ->

Het Schiedamse bedrijf Jumbo Shipping en het Duitse SAL Heavy Lift gaan samen verder. Dit doen de heavy-lift-specialisten onder de naam Jumbo-SAL-Alliance.

De twee bedrijven voegen hun schepen en alle commerciële activiteiten samen. Dit biedt volgens hen ‘meer geografisch bereik en commerciële capaciteit’. De joint-venture biedt één aanspreekpunt voor klanten.

Heavy-lift-specialisten

De nieuwe speler – ‘een powerhouse in de heavy-lift-sector’ – beschikt over 30 vrachtschepen met een hijsvermogen tot 3.000 ton. Volgens de joint-venture is dit de grootste vloot in de sector. Dit verzekert klanten volgens hen van beschikbaarheid, flexibiliteit en de juiste transportkeuze.

‘Aanpassen en innoveren’

Managing director Michael Kahn van Jumbo noemt de joint venture een grote stap voor beide bedrijven. “In de afgelopen jaren werd het steeds duidelijker dat de voordelen van samenwerking zwaarder wegen dan de traditionele manier van zakendoen. Ons klantenbestand en onze belangen zijn veranderd en om een effectieve wereldspeler in ons werkgebied te blijven, moet je je altijd aanpassen en innoveren. Niet alleen op technisch vlak, maar ook op commercieel vlak. Wij zijn van mening dat de flexibiliteit en competenties waar onze cliënten naar op zoek zijn, het best gediend zijn met de gecombineerde assets en kennis van SAL en Jumbo.”

Zie ook: Medewerkers minstens zo belangrijk als technologie

English translation

Heavy lift specialists merge

The Schiedam-based company Jumbo Shipping and the German company SAL Heavy Lift have merged. The heavy lift specialists do this under the name Jumbo-SAL-Alliance.

The two companies are combining their ships and all commercial activities. According to them this offers ‘more geographical reach and commercial capacity’. The joint venture offers a single point of contact for customers.

Largest fleet

The new player – ‘a powerhouse in the heavy-lift sector’ – has 30 cargo vessels with a lifting capacity of up to 3,000 tonnes. According to the joint venture, this is the largest fleet in the sector. This, they say, ensures customers of availability, flexibility and the right choice of transport.

‘A winner’

Managing director Michael Kahn of Jumbo calls the joint venture a big step for both companies. “I truly believe we are creating something extraordinary here. This strategic collaboration combines engineered transport solutions with a significant fleet of heavy lift vessels. The Jumbo-SAL-Alliance stands for the best in heavy lift shipping and in complex global transportation. We have a unique team of highly experienced people which can really create value for our customers. From engineering to full-scope project management, by combining our resources we can now provide services that literally exceed any other heavy lift service currently in the market. It’s a winner.”