English translation ->

Neste en LyondellBasell hebben een groene grondstoffendeal gesloten. LyondellBasell gaat biobased grondstoffen afnemen voor de productie van polymeren.

Het Finse bedrijf gaat Neste RE leveren, een grondstof die is gemaakt van biobased bronnen, zoals afvaloliën en -vetten. LyondellBasell verwerkt de grondstof in de kraker in zijn fabriek in Wesseling (D) tot polymeren. Deze zullen onder de merknaam ‘CirculenRenew’ worden verkocht.

Productlijn

LyondellBasell heeft de productlijn Circulen in april dit jaar geïntroduceerd. Naast de uit hernieuwbare grondstoffen geproduceerde polymeren (CirculenRenew) bestaat die uit mechanisch gerecyclede polymeren (CirculenRecover) en polymeren uit geavanceerde moleculaire recycling (CirculenRevive).

Groene grondstoffendeal

“Wij [Neste en LyondellBasell, red.] hebben samen geschiedenis geschreven door in 2019 onze krachten te bundelen in de eerste commerciële productie  van bio-gebaseerd polypropyleen en bio-gebaseerd polyethyleen ter wereld, met geverifieerde hernieuwbare inhoud. Ik kijk erg uit naar de volgende mijlpalen die we samen in deze industrie gaan bereiken”, toont Mercedes Alonso van Neste zich enthousiast.

Ook Richard Roudeix (LyondellBasell) zegt blij te zijn met de overeenkomst. “De uitbreiding van de relatie van Neste vormt een belangrijk deel van onze meersporenaanpak om onze duurzaamheidsdoelen waar te maken.”

Zie ook: LyondellBasell en Neste doorbreken kip-ei-dilemma

English translation

Green raw materials deal between Neste and LyondellBasell

Neste and LyondellBasell have concluded a green raw materials deal. LyondellBasell will purchase bio-based raw materials for the production of polymers.

The Finnish company will supply Neste RE, a raw material made from bio-based sources, such as waste oils and fats. LyondellBasell will process the raw material into polymers at its plant in Wesseling (D). These will be sold under the brand name ‘CirculenRenew’.

Product line

LyondellBasell introduced the Circulen product line in April this year. In addition to polymers produced from renewable raw materials (CirculenRenew), it consists of mechanically recycled polymers (CirculenRecover) and polymers from advanced molecular recycling (CirculenRevive).

Joining forces

“We [Neste and LyondellBasell, ed.] have made history together by joining forces in 2019 in the world’s first commercial production of bio-based polypropylene and bio-based polyethylene with verified renewable content. I am very much looking forward to the next milestones we will achieve together in this industry”, Mercedes Alonso of Neste says.

Richard Roudeix (LyondellBasell) also says he is pleased with the agreement. “The expansion of Neste’s relationship is an important part of our multi-track approach to delivering on our sustainability goals.”