English translation ->

De in Rotterdam gevestigde industrie elektrificeert sneller dan verwacht. Het elektriciteitsnet is er daarom zo goed als vol, waardoor bedrijven op de wachtlijst worden geplaatst.

De voorbije jaren zijn er door de Rotterdamse industrie electrolysers en e-boilers in gebruik genomen en is er geïnvesteerd in walstroomvoorzieningen en laadpalen voor elektrisch vrachtvervoer. Hierdoor is er voor 650 megawatt aan extra elektriciteit aangevraagd, meldt het AD. De verwachting was dat deze stijging pas in 2030 zou zijn bereikt.

Elektriciteitsnet

Dit heeft tot gevolg dat het elektriciteitsnet van TenneT zo goed als vol is. Bedrijven die meer elektriciteit hebben verbruikt, worden door de netbeheerder op een wachtlijst geplaatst. “Het hoogspanningsnet zit nagenoeg aan de maximale capaciteit”, zegt woordvoerder Jorrit de Jong van TenneT in het AD. Volgens hem wordt nu onderzocht hoe het net meer flexibel kan worden gebruikt. “Neem het gebruik van elektrische boilers: die hoeven niet altijd aan te staan. Ze kunnen misschien ook wat minder warm. Als bedrijven hun processen aanpassen, ontstaat er meer ruimte op het netwerk.’’

‘Tenenkrommend’

Directeur Bas Janssen van Deltalinqs noemt de ontstane situatie ‘tenenkrommend’ in de krant. “Wij staan klaar voor de energietransitie, maar de infrastructuur is niet gereed. Dat frustreert de ambities van het bedrijfsleven.” Hij vindt dat ‘de politiek in Den Haag’ deze zaak voorrang moet geven. 

Zie ook: Data Safe House van start

English translation

Rotterdam power grid full due to industry

Rotterdam-based industry is electrifying faster than expected. As a result, the electricity grid there is as good as full, putting companies on the waiting list.

Over the past few years, Rotterdam industry has commissioned electrolysers and e-boilers and invested in shore power facilities and charging stations for electric freight transport. As a result, 650 megawatts of additional electricity has been requested, reports the AD. This increase was not expected to be achieved until 2030.

Full

As a result, TenneT’s electricity grid is as good as full. Companies that have consumed more electricity are placed on a waiting list by the grid operator. “The high-voltage grid is almost at maximum capacity,” said TenneT spokesman Jorrit de Jong in the AD. According to him, it is now investigating how the grid can be used more flexibly. “Take the use of electric boilers: they don’t always have to be on. They could perhaps also be a little less hot. If companies adjust their processes, more space will be created on the grid.”

Not ready

Deltalinqs Director Bas Janssen called the resulting situation “toe-curling” in the newspaper. “We are ready for the energy transition, but the infrastructure is not ready. That frustrates the ambitions of the business community.” He feels that “politics in The Hague” should prioritise the matter.