English translation->

Bilfinger neemt De Bruin Piping & Construction uit Brielle over. Met de overname van het piping & mechanical-bedrijf breidt Bilfinger zijn aanwezigheid en capaciteit in de Rotterdamse haven uit.

Het in 1981 opgerichte familiebedrijf De Bruin Piping & Construction heeft ongeveer zestig medewerkers in dienst. Het beschikt over meer dan veertig jaar ervaring in de productie en installatie van leidingsystemen, de installatie van opslagtanks, het ontwerp en de productie van skids en detail-engineering. De Bruin heeft klanten in zowel de petrochemische als niet-chemische industrie. Het is VCA-P-gecertificeerd.

Piping & mechanical-bedrijf

Onder de overname vallen ook de twee prefab-werkplaatsen in Brielle en meerdere werkplaatsen op locatie bij opdrachtgevers. In het komende jaar zal De Bruin volledig binnen de Bilfinger-organisatie worden geïntegreerd.

Ondersteunen

“De procesindustrie ondergaat een significante transformatie”, zegt Thomas Schulz, group ceo bij Bilfinger. “Onze klanten hebben expertise en middelen nodig om hun duurzaamheidsdoelstellingen te behalen. We kunnen hen hiermee met ons brede pakket aan diensten via één partij ondersteunen en hun bestaande installaties efficiënter en duurzamer maken. Met de acquisitie van De Bruin Piping & Construction en diens integratie in de Bilfinger Groep zullen we ons portfolio in de Nederlandse markt versterken en aanscherpen. Ook voegen we een sterk team van ervaren specialisten aan ons bedrijf toe.”

Zie ook: Bilfinger

English translation

Bilfinger expands with piping & mechanical business

Bilfinger acquires De Bruin Piping & Construction from Brielle. With the acquisition of the piping & mechanical company, Bilfinger expands its presence and capacity in the port of Rotterdam.

The family business De Bruin Piping & Construction, founded in 1981, has about sixty employees. It has over forty years of experience in the production and installation of piping systems, storage tank installation, skid design and production and detail engineering. De Bruin has customers in both petrochemical and non-chemical industries. It is VCA-P certified.

Workshops

The acquisition also includes the two precast workshops in Brielle and several on-site workshops at clients’ premises. In the coming year, De Bruin will be fully integrated within the Bilfinger organisation.

Expertise and resources

“The process industry is undergoing a significant transformation,” says Thomas Schulz, group ceo at Bilfinger. “Our customers need expertise and resources to achieve their sustainability goals. With this, we can support them with our broad range of services through one party and make their existing plants more efficient and sustainable. With the acquisition of De Bruin Piping & Construction and its integration into the Bilfinger Group, we will strengthen and sharpen our portfolio in the Dutch market. We are also adding a strong team of experienced specialists to our company.”