English translation ->

Koole Terminals neemt Alkion Terminals over. Alkion beschikt over negen opslagterminals in vijf Europese landen.

Koole is hiertoe met InfraVia en Coloured Finches tot een overeenkomst genomen. Alkion richt zich op de opslag van vloeibare bulkgoederen, waarbij het is gespecialiseerd in chemicaliën en biobrandstoffen. Het heeft negen opslagterminals in Frankrijk, Portugal, Spanje, Italië en Nederland (Amsterdam).

Overname Alkion

“Deze transactie zal onze positie in de opslag van chemicaliën en biobrandstoffen uitbreiden door het verkrijgen van de ervaring van een Europese leider in deze marktsegmenten”, licht ceo John Kraakman van Koole toe. “Het is ook in lijn met onze strategie van diversificatie in het aanbieden van supply chain geïntegreerde oplossingen aan klanten om de overgang naar een koolstofarme toekomst te vergemakkelijken. Bovendien zal de overname de internationale expansie van het bedrijf voortzetten en zijn rol als toonaangevend Europees platform voor de opslag van vloeibare bulkgoederen verder versterken.”

Investeren

Rutger van Thiel, ceo van Alkion, zegt: “Onder leiding van Koole zal Alkion aanzienlijk blijven investeren in onze locaties, met name in flexibele opslagoplossingen voor onze industriële klanten en de energietransitie, en in de instandhouding van een goed presterende activabasis vanuit het oogpunt van gezondheid en veiligheid.”

Zie ook: Koole werkt aan verduurzaming

English translation

Koole acquires Alkion

Koole Terminals acquires Alkion Terminals. Alkion has nine storage terminals in five European countries.

Koole has reached an agreement with InfraVia and Coloured Finches to this end. Alkion focuses on the storage of liquid bulk, specialising in chemicals and biofuels. It has nine storage terminals in France, Portugal, Spain, Italy and the Netherlands (Amsterdam).

Transition

“This transaction will expand Koole’s position in storing chemicals and biofuels products by gaining the experience of a European leader in these market segments”, explains Koole’s CEO John Kraakman. “It is also in line with Koole’s strategy of diversification in providing supply chain integrated solutions to its customers to facilitate the transition to a low carbon future. Furthermore the acquisition will continue the company’s international expansion and further cements its role as a leading European liquid bulk storage platform.”

Investments

Rutger van Thiel, CEO of Alkion, said, “Under Koole ownership Alkion will continue investing significantly in our locations in particular towards providing flexible storage solutions for our industrial clients and the energy transition and maintaining a high performing asset base from a health and safety perspective.”