English translation ->

Elf Europese landen hebben zich aangesloten bij de European Hydrogen Backbone, dat een Europees waterstoftransportnetwerk wil realiseren. Het plan omvat 40.000 kilometer aan waterstofpijpleidingen.

Het waterstoftransportnetwerk moet 21 Europese landen met elkaar verbinden. Ruim tweederde (69 procent) van de waterstofleidingen zijn hergebruikte aardgasleidingen. De overige 31 procent aan nieuwe pijpleidingen zijn nodig om nieuwe afnemers van waterstof aan te sluiten of in landen met een klein gasnet.

Waterstoftransportnetwerk

De investering in het Europese waterstofnet bedraagt tussen de 43 en 81 miljard euro. Dit bedrag valt volgens Gasunie – initiatiefnemer van de Europese ‘backbone’ – lager uit dan eerder was berekend. Dit komt omdat kleinere aardgaspijpleidingen kunnen worden hergebruikt. Dit drukt de investeringskosten, al zijn de transportkosten per kilometer wel hoger. Gasunie, en de overige 22 Europese gasnetbeheerders, wijzen op het belang van ‘een stabiel, ondersteunend en adaptief regelgevingskader’. 

‘Een eerste blik’

“We zijn verheugd om te zien dat ons Europese Hydrogen Backbone-initiatief zich nu uitstrekt tot alle uithoeken van Europa. Het is een eerste blik op hoe onze infrastructuur kan evolueren en hoe wij, Gasunie en Nederland, centraal blijven staan op de toekomstige waterstofrotonde”, zegt Han Fennema, voorzitter van de Raad van Bestuur van Gasunie.

Zie ook: Roep om snell aanleg waterstofinfrastructuur

English translation

Plans for European hydrogen transport network

Eleven European countries have joined the European Hydrogen Backbone, which aims to realise a European hydrogen transport network. The plan includes 40,000 kilometres of hydrogen pipelines.

The hydrogen transport network will connect 21 European countries. More than two-thirds (69 percent) of the hydrogen pipelines are reused natural gas pipelines. New pipelines are needed to connect new hydrogen customers or in countries with a small gas network.

Investment

The investment in the European hydrogen network is between 43 and 81 billion euros. According to Gasunie – initiator of the European ‘backbone’ – this amount is lower than previously calculated. This is because smaller natural gas pipelines can be reused. This reduces the investment costs, although the transport costs per kilometre are higher. Gasunie, and the other 22 European gas network operators, stress the importance of ‘a stable, supportive and adaptive regulatory framework’.

‘A first glimpse’

“We are delighted to see that our European Hydrogen Backbone initiative now extends to all corners of Europe. It is a first glimpse of how our infrastructure can evolve and how we, Gasunie and the Netherlands, will remain at the heart of the future hydrogen roundabout,” said Han Fennema, Chairman of the Executive Board of Gasunie.