English translation ->

Eind vorig jaar maakte Neste bekend in Rotterdam of Finland een nieuwe raffinaderij te willen bouwen. Volgens een Finse zakenkrant is de keuze op Rotterdam gevallen.

Bart Leenders, vice president global production bij Neste, liet in de decembereditie van Europoort Kringen weten dat Neste de productiecapaciteit wil verhogen. In Singapore bouwt het bedrijf een nieuwe raffinaderij, waarmee het daar de productiecapaciteit verdubbelt. “In Europa zijn wij van plan iets soortgelijks te doen. Het zou kunnen dat wij in Rotterdam een raffinaderij bouwen, maar het kan ook in Finland zijn. De locatie ligt nog niet vast”, zei hij destijds.

Rotterdam

Volgens een bericht in de Finse zakenkrant Kauppalehti is de keuze op Rotterdam gevallen. Neste zou 1,5 miljard willen investeren in de bouw van een tweede raffinaderij in de Nederlandse havenstad. Dit zou 500 miljoen euro goedkoper zijn dan in Porvoo (Finland). De krant meldt dat de definitieve keuze deze maand wordt gemaakt. Een investeringsbeslissing valt voor het eind van het jaar te verwachten.

Groeistrategie

Tien jaar geleden nam Neste in Rotterdam zijn raffinaderij in gebruik. Eind vorig jaar nam het de raffinaderij van buurman Bunge op de Maasvlakte over. Deze locatie benut Neste voor het voorbehandelen van grondstoffen. Ook deze stap staat in het teken van Neste’s groeistrategie.

Zie ook: Neste neemt raffinaderij buurman Bunge over

English translation

Neste sets its sights on Rotterdam

At the end of last year, Neste announced its intention to build a new refinery in Rotterdam or Finland. According to a Finnish business newspaper, Rotterdam has been chosen.

Bart Leenders, vice president of global production at Neste, announced in the December edition of Europoort Kringen that Neste wants to increase its production capacity. In Singapore, the company is building a new refinery, thus doubling production capacity there. “In Europe, we are planning to do something similar. It could be that we build a refinery in Rotterdam, but it could also be in Finland. The location has not been decided yet,” he said at the time.

Final choice

According to a report in the Finnish business newspaper Kauppalehti, Rotterdam has been chosen. Neste would like to invest 1.5 billion euro in the construction of a second refinery in the Dutch port city. This would be 500 million euro cheaper than in Porvoo, Finland. The newspaper reports that the final choice will be made this month. An investment decision can be expected before the end of the year.

Growth strategy

Ten years ago, Neste put its refinery in Rotterdam into operation. At the end of last year, it took over the refinery of neighbour Bunge on the Maasvlakte. Neste uses this location for the pre-treatment of raw materials. This step, too, is part of Neste’s growth strategy.